-
1 Oberkante
верхний крайверхняя кромка -
2 Oberrand
верхний край (кромка) -
3 obere Kante des Quadrats
верхний край квадрата (при пользовании сеткой квадратов)Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > obere Kante des Quadrats
-
4 Netzkante, obere
-
5 oberer Plattenrand
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > oberer Plattenrand
-
6 Oberrand
сущ.1) геол. (Biv.) верхний край, (Biv.) замочный край2) стр. верхняя кромка3) астр. верхний край4) ВМФ. верхний край (кромка) -
7 Zieloberkante
сущ.воен. верхний край мишени, верхний край цели -
8 Oberkante
сущ.1) общ. верхняя кромка, верхний край2) геол. верхняя граница, верхняя грань, верхняя бровка (уступа)3) тех. верхняя бровка уступа, верхняя поверхность, верхний предел (энергетического уровня)4) стр. верхняя отметка (сооружения)5) горн. верхняя кромка (уступа)6) дор. кромка, поверхность7) текст. верхний кант (заготовки)8) нефт. верх, кровля (пласта)9) микроэл. потолок (напр. валентной зоны) -
9 Böschungskante
сущ.1) геол. край откоса, бровка откоса (в карьере), бровка уступа (в карьере)2) авт. бровка дороги3) горн. край (бровка) уступа4) дор. бровка, верхний край откоса -
10 Rumpfoberkante
сущ.авиа. верхний обвод фюзеляжа, верхний край или верхняя кромка фюзеляжа (вид сбоку) -
11 Schaftoberkante
сущ.текст. верхний кант заготовки, верхний край заготовки -
12 Oberkante
-
13 Zwölferkante
сущ.комп. верхний край перфокарты, верхний обрез перфокарты -
14 Oberkante
-
15 Oberkante
f, Abk. OK верхняя кромка ж.f верхний край м.; верхний предел м. (энергетического уровня); верхняя бровка ж. уступа; верхняя граница ж. (энергетического уровня); верхняя грань ж.→ OKNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberkante
-
16 Oberrand
(Biv.) верхний край(Biv.) замочный крайDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oberrand
-
17 Mauerrand
-
18 Oberkante
-
19 Besatzoberkante
сущ.сил. верхний край садки -
20 Hochferse
сущ.текст. высокий трапециевидный задний наружный ремень (выступает за верхний край берца), высокая пятка (чулка)
См. также в других словарях:
край — КРАЙ1, края ( ю), предл. о крае, на краю (крае), мн края, краёв, м Часть предмета, представляющая собой линию, ограничивающую предмет (его плоскую поверхность) в пространстве; Син.: кромка, оконечность. Верхний край лопасти был ржавый, тогда как… … Толковый словарь русских существительных
Верхний Куртучак — Характеристика Длина 10 км Бассейн Катунь Водоток Устье Малая Сумульта · Местоположение 26 км по левому берегу Рас … Википедия
Верхний Таурачек — Характеристика Длина 10 км Бассейн Карское море Водоток Устье Песчаная · Местоположение 185 км по правому берегу Расположение … Википедия
Верхний Этогол — Характеристика Длина 23 км Бассейн Карское море Водоток Устье Песчаная · Местоположение 195 км по левому берегу Расположение … Википедия
Верхний Сузун — (Верх. Сузунка, Сузунка) Характеристика Длина 93 км Площадь бассейна 981 км² Бассейн Карское море Водоток Устье Обь · Местоположение … Википедия
Верхний Лух — Характеристика Длина 16 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье 8,7 км по правому берегу Камское вдхр (Косьвинский залив) … Википедия
Верхний Тонмогык — Характеристика Длина 15 км Бассейн Карское море Водоток Устье Тым · Местоположение 800 км по правому берегу Расположен … Википедия
КРАЙ — КРАЙ, края (с краю), о крае, на краю, мн. края, м. 1. Предельная линия, ограничивающая поверхность плоского предмета, грань. Край стола. Край крыши. Он ударился о край сундука. || Часть поверхности, близкая к ее предельной линии, кромка, конец.… … Толковый словарь Ушакова
край — КРАЙ, края (с краю), о крае, на краю, мн. края, м. 1. Предельная линия, ограничивающая поверхность плоского предмета, грань. Край стола. Край крыши. Он ударился о край сундука. || Часть поверхности, близкая к ее предельной линии, кромка, конец.… … Толковый словарь Ушакова
КРАЙ — КРАЙ, края (с краю), о крае, на краю, мн. края, м. 1. Предельная линия, ограничивающая поверхность плоского предмета, грань. Край стола. Край крыши. Он ударился о край сундука. || Часть поверхности, близкая к ее предельной линии, кромка, конец.… … Толковый словарь Ушакова
край — КРАЙ, края (с краю), о крае, на краю, мн. края, м. 1. Предельная линия, ограничивающая поверхность плоского предмета, грань. Край стола. Край крыши. Он ударился о край сундука. || Часть поверхности, близкая к ее предельной линии, кромка, конец.… … Толковый словарь Ушакова